← Spanish Vocab Builder
Photo by joshsonnenberg on Unsplash.

remolcar

English translation of remolcar

tow

The Spanish word 'remolcar' translates to 'tow' in English. It is a verb that refers to the action of pulling or dragging a car or other vehicle using another vehicle, typically because the towed vehicle is not functioning. It can also be used in a broader sense to refer to the act of pulling any object. The action of towing requires strength or power, usually mechanical, and is commonly seen in transportation and rescue situations.


Example sentences using: remolcar

El camión va a remolcar el coche averiado.

English translation of El camión va a remolcar el coche averiado.

The truck is going to tow the broken down car.

In this sentence, 'remolcar' is used to express the act of towing a car that is unable to move, typically performed by a tow truck.

Después de la tormenta, tuvieron que remolcar el barco a la orilla.

English translation of Después de la tormenta, tuvieron que remolcar el barco a la orilla.

After the storm, they had to tow the boat to the shore.

In this scenario, 'remolcar' refers to the act of towing a boat, which implies pulling it through the water to bring it back to shore -probably because it was unable to navigate by itself due to a storm.

El servicio de remolcar vino rápidamente después de la llamada.

English translation of El servicio de remolcar vino rápidamente después de la llamada.

The towing service arrived quickly after the call.

In this sentence, 'remolcar' is utilized to refer to a towing service, which is an enterprise that comes and pulls your car away when it's broken down or has been in an accident.

Made with JoyBird