recogida de firmas
collection of signatures
The Spanish term 'recogida de firmas' translates to 'collection of signatures' in English. This phrase is commonly used in various contexts, such as petition drives where signatures are collected to support a cause or initiative. Think of any scenario where a group of people need to provide their signature as a form of agreement or support - that's where you'd use 'recogida de firmas'.
Example sentences using: recogida de firmas
Se realizó una recogida de firmas para apoyar la iniciativa.
A signature collection was held to support the initiative.
This sentence is talking about a scenario where signatures were collected (recogida de firmas) in order to lend support to a certain initiative. This is a common method used to gather support or show the popularity of an idea or course of action.
La recogida de firmas fue un éxito y se lograron muchas adhesiones.
The signature collection was a success and many adhesions were achieved.
In this sentence, the signature collection (recogida de firmas) is being described as successful, indicating that a large number of people signed whatever document or petition was being circulated. Adhesions refers to the act of people signing or otherwise officially supporting the action or initiative.
Es necesaria una gran recogida de firmas para cambiar la ley.
A large signature collection is necessary to change the law.
This sentence is explaining that in order to change a law, there needs to be a large signature collection (recogida de firmas). This typically refers to the process of collecting signatures on a petition to demonstrate public support or demand for a change in the law.