recoger las maletas
collect the bags
The Spanish phrase 'recoger las maletas' translates to 'collect the bags' in English. It's a common phrase used in travel contexts, often in airports or other transportation hubs where individuals need to pick up their luggage from a certain place. 'Recoger' means 'to collect' or 'to pick up', 'las' is the definite article 'the', and 'maletas' means 'bags' or 'suitcases'. Therefore, if someone says 'recoger las maletas', they're asking to collect or pick up the bags.
Example sentences using: recoger las maletas
Voy a recoger las maletas del aeropuerto.
I'm going to pick up the suitcases from the airport.
This phrase can be used when you're planning to go to the airport to get your luggage. 'Voy a' stands for 'I'm going to', 'recoger las maletas' means 'pick up the suitcases', and 'del aeropuerto' stands for 'from the airport'.
Después de la fiesta, tenemos que recoger las maletas.
After the party, we have to pick up the suitcases.
This sentence could be used when you have to retrieve your luggage post a social gathering. 'Después de la fiesta' translates to 'After the party', 'tenemos que' stands for 'we have to', and 'recoger las maletas' means 'pick up the suitcases'.
Antes de salir, no olvides recoger las maletas.
Before leaving, don't forget to pick up the suitcases.
This phrase could be used when reminding someone to pick up their luggage before going out. 'Antes de salir' translates as 'Before leaving', 'no olvides' stands for 'don't forget', and 'recoger las maletas' is 'pick up the suitcases'.