receive an e-mail
The Spanish term 'recibir un mensaje electrónico' translates to 'receive an email' in English. This phrase is often used in communication settings, particularly in modern, digital contexts. Much like in English, 'recibir' means 'to receive', 'un' means 'an', 'mensaje' means 'message', and 'electrónico' means 'electronic'. Therefore, if someone were to say 'voy a recibir un mensaje electrónico', they would be stating 'I am going to receive an email' in English.
Today I expect to receive an important email.
In this example, the speaker is expressing their anticipation of getting a significant email today, indicating the importance of communication.
Yesterday I received an email from my teacher.
This sentence describes an event in the past where the speaker received an email from their teacher, highlighting the interaction and communication between students and educators.
I always check my inbox to receive an email from my friends.
Here, the speaker mentions the habit of checking their email inbox regularly to catch messages from friends, emphasizing the importance of staying connected.