← Spanish Vocab Builder

realmente

English translation of realmente

really

The word 'realmente' is an adverb in Spanish, equivalent to 'really' in English. It is used to emphasize the word that it modifies. For example, you can use 'realmente' to express surprise, disbelief or agreement to what someone is saying, such as 'Estoy realmente sorprendido' translated as 'I am really surprised.' Also, it can be used in negative sentences to intensify the meaning of the sentence.


Example sentences using: realmente

Realmente quiero aprender español.

English translation of Realmente quiero aprender español.

I really want to learn Spanish.

This is expressing a strong desire or intention to learn Spanish, with 'realmente' serving as an intensifier for 'quiero' (want).

Ella es realmente bonita.

English translation of Ella es realmente bonita.

She is really pretty.

In this example, 'realmente' is used to emphasize the adjective 'bonita' (pretty), suggesting the speaker believes she is exceptionally pretty.

Este libro es realmente interesante.

English translation of Este libro es realmente interesante.

This book is really interesting.

Here, 'realmente' is used to stress how interesting the speaker finds the book.

Realmente espero que puedas venir.

English translation of Realmente espero que puedas venir.

I really hope you can come.

In this case, the speaker is emphasizing their hope with 'realmente' that the person they are talking to can come.

El examen fue realmente difícil.

English translation of El examen fue realmente difícil.

The test was really hard.

This phrase uses 'realmente' to express the difficulty of the exam, suggesting it was exceptionally hard.

Estoy realmente emocionado por el viaje.

English translation of Estoy realmente emocionado por el viaje.

I'm really excited for the trip.

The speaker is using 'realmente' to highlight their extreme excitement about the upcoming trip.

Realmente necesito un descanso.

English translation of Realmente necesito un descanso.

I really need a break.

This phrase uses 'realmente' to stress the speaker's need for a break, suggesting they are very tired or overwhelmed.

Su actuación fue realmente impresionante.

English translation of Su actuación fue realmente impresionante.

His performance was really impressive.

In this example, the speaker uses 'realmente' to express the exceptional level of impressiveness of the performance.

Une película es realmente buena.

English translation of Une película es realmente buena.

The movie is really good.

This sentence uses 'realmente' to intensify the goodness of a movie, indicating that the speaker found it exceptionally good.

¿Realmente lo hiciste?

English translation of ¿Realmente lo hiciste?

Did you really do it?

This sentence shows disbelief or surprise, with 'realmente' expressing the speaker's doubt or shock that the action (it) has been carried out.

Made with JoyBird