← Spanish Vocab Builder
Photo by markusspiske on Unsplash.

querellarse

English translation of querellarse

complaining

The Spanish word 'querellarse' translates to 'complaining' in English. It often refers to expressing dissatisfaction or annoyance about something and is typically used in official or formal settings where a person voices their concerns or issues. This word is typically used in a context where the complainant seeks resolution or rectification of the matter that is causing discomfort or dissatisfaction.


Example sentences using: querellarse

No tiene sentido querellarse sobre el pasado

English translation of No tiene sentido querellarse sobre el pasado

There's no point in complaining about the past

This phrase implies that it's not productive to dwell on what has happened in the past, as it can't be changed. The verb 'querellarse' is used to show the act of complaining or expressing dissatisfaction.

Ella está cansada de querellarse con su compañero de cuarto

English translation of Ella está cansada de querellarse con su compañero de cuarto

She is tired of arguing with her roommate

In this sentence, the subject 'Ella' is tired of the frequent disagreements or quarrels with her roommate. Here, 'querellarse' implies arguing or having a dispute with someone, in this case, her roommate.

Decidió no querellarse y aceptar la decisión

English translation of Decidió no querellarse y aceptar la decisión

He decided not to complain and accept the decision

This sentence indicates that the person in question chose not to express his dissatisfaction and accept a certain decision. The verb 'querellarse' reflects his decision to abstain from complaining or arguing.

Made with JoyBird