aesthetic prototype
The Spanish term 'prototipo estético' translates to 'aesthetic prototype' in English. This phrase generally refers to a basic model or preliminary version of an aesthetic concept or design. This could include initial drafts of a new artwork, a blueprint for an architecturally aesthetic building, or a first version of a design in any field that values aesthetic appeal. This term emphasizes the importance of form, beauty, or attractiveness in the creation of a new concept or object.
The artist was looking for a new aesthetic prototype.
In this sentence, the artist is in search of a new aesthetic standards or ideals that could help redefine his work or project. 'Prototipo estético' refers to a conceptual model of aesthetic standard or ideal.
The old building was no longer serving as an aesthetic prototype.
Here, the old building is no longer considered a model of aesthetic standards or values, possibly replaced by newer architectural standards. The phrase 'prototipo estético' is used in the sense of 'aesthetic benchmark'.
This sculpture breaks with the aesthetic prototype of its time.
The sentence indicates that the sculpture deviates from the established aesthetic norms or standards of its time, providing a different perspective on beauty or design. 'Prototipo estético' signifies a norm or standard that is broken through artistic innovation.