extend a contract

The Spanish phrase 'prorrogar un contrato' translates to 'extend a contract' in English. In the context of a business or legal scenario, this term is typically used when an existing contract between parties is continued beyond its original termination date. The extension can be agreed upon by the involved parties under existing terms and conditions, or with modifications. Generally, this action is carried out because one or both parties involved find it beneficial to continue the contract, whether it's for employment purposes, ongoing services, or other business arrangements.

Example sentences using: prorrogar un contrato

Decidimos prorrogar un contrato para asegurar la continuidad del servicio.

We decided to extend a contract to ensure the continuity of the service.

This phrase indicates a decision made to prolong an existing contract, highlighting the importance of maintaining ongoing services.

Es necesario prorrogar un contrato debido a circunstancias imprevistas.

It is necessary to extend a contract due to unforeseen circumstances.

This sentence explains that extending a contract is required because of unexpected events that may affect the agreement's terms.

La empresa optó por prorrogar un contrato para seguir colaborando con el proveedor.

The company chose to extend a contract to keep collaborating with the supplier.

This example shows a company's decision to prolong its agreement with a supplier, emphasizing the desire to maintain a collaborative relationship.