proceder
proceed
The Spanish word 'proceder' translates to 'proceed' in English. This verb originates from Latin and it's commonly used to denote the action of beginning a task or moving forward with a certain process. Similar to its English counterpart, 'proceder' can also refer to the literal act of physically moving in a specific direction or to the next place. Moreover, it can be used metaphorically to describe the act of progressing in thoughts, ideas, or actions. 'Proceder' has a connotation of progression and continuation in an orderly or legal manner.
Example sentences using: proceder
Para proceder con la instalación, haga clic en siguiente.
To proceed with the installation, click next.
This sentence uses 'proceder' in the context of proceeding through steps, here, through the steps of a software installation.
Debe proceder de inmediato.
You should proceed immediately.
In this sentence, 'proceder' is used to instruct urgency, telling the recipient to go on with what they are advised to do right away.
Vamos a proceder a la votación.
We will proceed to the vote.
Here, 'proceder' refers to moving forward with an action, in this case, the action of voting.
El juez decidió proceder con el caso.
The judge decided to proceed with the case.
In this usage, 'proceder' means to go ahead, indicating the judge's decision to continue with the case.
Este documento certifica su derecho a proceder.
This document certifies your right to proceed.
This sentence uses 'proceder' to convey legal permission or the right to go ahead with something.
Antes de proceder, deberías considerar todos los hechos.
Before proceeding, you should consider all the facts.
In this instance, 'proceder' is used to advise caution and careful deliberation before going ahead with an action.
Si quieres proceder, necesitarás aprobación adicional.
If you want to proceed, you will need additional approval.
Here, 'proceder' refers to moving forward with an action, but with a requirement stated, in this case, the need for additional approval.
No puedo proceder sin más información.
I cannot proceed without more information.
This sentence uses 'proceder' to express an inability to go forward, in this case due to the lack of sufficient information.
Tenemos permiso para proceder.
We have permission to proceed.
In this instance, 'proceder' is used to indicate the right or permission to continue or go forward with an action.
No deberían proceder sin un plan.
They should not proceed without a plan.
This sentence uses 'proceder' to advise against moving forward without necessary preparation, in this case, a plan.