← Spanish Vocab Builder
Photo by bermixstudio on Unsplash.

preocupación

English translation of preocupación

concern

The Spanish word 'preocupación' is used in the same context as the English word 'concern.' It can be used to express worry or anxiety about something or someone. Moreover, it is also used to express a matter of interest or importance to someone. Similar to English, 'preocupación' can be used in a wide variety of contexts and retains the same core meaning of something being of importance or worry to an individual.


Example sentences using: preocupación

Estoy llena de preocupación.

English translation of Estoy llena de preocupación.

I am full of worry.

This phrase shows how to express a feeling of worry. 'Estoy' is the 1st person singular form of the verb 'estar' which means 'I am', 'llena' is the feminine form of 'full' and 'preocupación' is worry.

La preocupación es mala para la salud.

English translation of La preocupación es mala para la salud.

Worry is bad for health.

It is a simple declarative sentence illustrating that worry (preocupación) has negative health effects.

Su preocupación es comprensible.

English translation of Su preocupación es comprensible.

His worry is understandable.

This sentence expresses understanding towards someone's worry (preocupación). 'Su' is the possessive pronoun 'his' in this context.

Tengo una gran preocupación por el futuro.

English translation of Tengo una gran preocupación por el futuro.

I have a big worry for the future.

This sentence expresses concern for the future using 'tengo' ('I have'), 'una gran' ('a big') and 'preocupación' ('worry').

No dejes que la preocupación te controle.

English translation of No dejes que la preocupación te controle.

Don't let worry control you.

In this sentence, 'la preocupación' refers to worry and 'no dejes que' stands for 'don't let'. It is a way of advising someone not to let worry take control.

Su mayor preocupación era perder su trabajo.

English translation of Su mayor preocupación era perder su trabajo.

His biggest worry was losing his job.

This phrase tells about someone's biggest fear using 'su mayor preocupación' which translates to 'his biggest worry'.

Esa es mi única preocupación.

English translation of Esa es mi única preocupación.

That is my only worry.

This Spanish sentence demonstrates how to express that something is one's only worry using 'esa es mi única preocupación'.

Mi preocupación es tu seguridad.

English translation of Mi preocupación es tu seguridad.

My worry is your safety.

This statement expresses worry or concern for someone else’s safety. 'Mi preocupación' means 'my worry' and 'tu seguridad' translates to 'your safety'.

La preocupación de mi madre es evidente.

English translation of La preocupación de mi madre es evidente.

My mother's worry is evident.

By using 'la preocupación de mi madre' (my mother's worry), this sentence demonstrates the use of possessive in Spanish to denote who the worry belongs to.

Es normal tener preocupación por los exámenes.

English translation of Es normal tener preocupación por los exámenes.

It's normal to worry about exams.

This sentence communicates that it's normal to have worries (preocupación) about exams. 'Es normal tener' translates to 'it's normal to have'.

Made with JoyBird