porte pagado
postage paid
The Spanish phrase 'porte pagado' is literally translated to 'postage paid' in English. It is a term commonly used in shipping and handling practices, indicating that the sender has already paid the costs of transporting a package or mail. Therefore, 'porte pagado' in any contract or terms of service implies that the sender bears the shipping costs.
Example sentences using: porte pagado
El envío se realizará con porte pagado para el destinatario.
The shipment will be made with prepaid shipping for the recipient.
This phrase indicates that the shipping costs have been covered in advance, ensuring that the recipient will not need to pay for the delivery.
Asegúrate de que el paquete salga con porte pagado.
Make sure the package leaves with prepaid shipping.
Here, the speaker is instructing someone to confirm that the shipping fees are paid, which prevents any charges from being incurred by the receiver when the package arrives.
Nosotros ofrecemos la opción de porte pagado para mayor comodidad de nuestros clientes.
We offer the prepaid shipping option for the convenience of our customers.
This sentence highlights a service offered by a business, providing prepaid shipping as a means to enhance customer satisfaction by eliminating unexpected costs.