ponerse bien
get better
The Spanish phrase 'ponerse bien' translates to 'get better' in English. This is a common Spanish phrase that is often used to convey someone's wish or expectation for another person's health or situation to improve. It might be used in a situation where someone is ill and you hope they recover, or in a situation that's currently bad but expected to improve.
Example sentences using: ponerse bien
Espero que te pongas bien pronto.
I hope you get well soon.
This is a common expression used to wish someone a speedy recovery. It is usually used when someone is sick or not feeling well.
Después de la operación, se tardará un poco en ponerse bien.
After the operation, it will take some time to get well.
This sentence reflects the idea that getting well or recovering can take a while, especially after an event like surgery.
Si te pones bien, podremos seguir con nuestros planes.
If you get well, we can carry on with our plans.
This sentence implies making future plans contingent on someone's recovery or getting well, expressing hope and anticipation.