poner una multa
put a fine
The phrase 'poner una multa' in Spanish translates to 'put a fine' in English. The verb 'poner' can be used in a variety of contexts, and specifically in the phrase 'poner una multa', it refers to the action of imposing or assigning a monetary penalty or fine. This phrase is typically used in legal and enforcement situations where a penalty is being imposed for a violation or breach of rules or laws.
Example sentences using: poner una multa
Por estacionar mal, el oficial decidió poner una multa.
For bad parking, the officer decided to issue a fine.
This Spanish sentence uses 'poner una multa' in a situation concerning a parking violation. It shows that wrongdoing has triggered the decision to issue a penalty.
La policía está obligada a poner una multa en casos de exceso de velocidad.
The police are obligated to issue a fine in cases of speeding.
In the Spanish phrase, 'poner una multa' directly translates to 'issue a fine'. The sentence structure is very similar to English.
Si sigues conduciendo ebrio, tendrán que poner una multa.
If you keep driving drunk, they will have to issue a fine.
The phrase 'poner una multa' is used in a hypothetical situation in this sentence. It suggests the imposition of a punishment in response to the law being broken.