plant
In Spanish, the word for 'plant' is 'planta'. It can be used in several contexts such as vegetation, machinery, building, or plan. However, most commonly it is used to refer to an organ of a plant that usually rises above the ground and supports the leaves and flowers. For instance, 'Voy a regar la planta' means 'I am going to water the plant'.
The plant of my foot hurts.
In Spanish, 'planta' can also refer to the bottom part of the foot. Therefore, the phrase is expressing that the bottom part of the speaker's foot is aching.
I am going to water the plant.
In Spanish, 'regar' is the verb that corresponds to watering plants. In this example, 'planta' is used to refer to a plant that needs watering.
This is the ground floor.
'Planta baja' is the Spanish term for ground floor or first floor in a building.
The layout of my house has three rooms.
'Planta' in architectural terms refers to the layout or floor plan of a building or house. Here, the speaker is referring to the floor plan of their house.
The plant grows very fast.
In this sentence, 'planta' refers to a plant. The speaker is implying that the growth rate of the plant is high.
The child's foot sole was dirty.
In Spanish, 'planta de los pies' is often used to refer to the soles of the feet. Here, 'planta' is used to emphasize that the bottom part of the child's feet was dirty.
We have a solar power plant in our city.
'Planta' can also refer to a factory or facility where certain products are made or processed. In this case, it refers to a solar power plant.
The architect is drawing the floor plan of the building.
'Planta' in this context refers to the blueprint or floor plan of a building. The architect is in the process of designing the layout of the building.
I bought a plant for my mother.
Here, 'planta' is simply referring to a plant. The speaker is indicating that they have purchased a plant as a gift for their mother.
The production plant is closed today.
In this sentence, 'planta' refers to an industrial site where goods are manufactured or processed. It is indicating that the production site or factory is not operating on that day.