itching
The Spanish word 'picor' translates to 'itching' in English. It can be used in various contexts to describe a similar sensation of irritation or discomfort that requires scratching. Generally, it's associated with a myriad of conditions like allergies, skin conditions, and insect bites. Hence, it is often found in medical contexts. However, its meaning can extend in colloquial use to describe metaphorical forms of irritation or annoyance.
The itching in the eyes is very annoying.
This sentence tells about an irritating situation where one's eyes are itching.
The mosquito bite caused a great itch.
This sentence describes a situation where a mosquito bite has led to severe itching.
The itch from poison ivy can last for days.
This sentence is explaining how long the itchy sensation from poison ivy contact might last.