perderse un programa de televisión
missing a TV show
The Spanish phrase 'perderse un programa de televisión' translates to 'missing a TV show' in English. It is used when someone did not or could not watch a specific television program when it was originally aired or during its scheduled time. This could be due to factors such as forgetting about the show, not having access to a TV during the airing time, or being busy with other tasks.
Example sentences using: perderse un programa de televisión
No quiero perderme un programa de televisión importante esta noche.
I don't want to miss an important television show tonight.
This phrase expresses a desire to not miss a specific television show that is considered important, highlighting the value placed on the program.
Si no llegamos a tiempo, vamos a perdernos un programa de televisión que tanto me gusta.
If we don't arrive on time, we are going to miss a television show that I really like.
This sentence conveys concern about potentially missing a favorite television show due to lateness, emphasizing the speaker's enthusiasm for the show.
Asegúrate de que no te pierdas un programa de televisión interesante esta semana.
Make sure you don't miss an interesting television show this week.
Here, the speaker advises someone to stay informed so they don't miss an interesting program, reflecting the importance of keeping up with entertaining content.