perder clientes
lose customers
The Spanish term 'perder clientes' translates to 'lose customers' in English. This phrase is often used in a business context and refers to the situation where a business loses its clients, typically due to unsatisfactory products/services, high rates, better competition, etc. It implies a reduction in business revenue and customer base, and is widely seen as unfavorable for business growth and sustainability.
Example sentences using: perder clientes
Es esencial ofrecer un buen servicio para no perder clientes.
It is essential to offer good service to not lose customers.
This phrase emphasizes the importance of good customer service in business, suggesting that ineffective service can result in losing customers.
Perder clientes puede ser el resultado de precios elevados.
Losing customers can be the result of high prices.
The statement provides an explanation for customer loss, implying that if prices are too high, customers may choose to take their business elsewhere.
La competencia está intentando hacer que perdamos clientes.
The competition is trying to make us lose customers.
This sentence discusses the competitive nature of business and expresses concern about rivals attempting to attract your customers, leading to a loss of customer base.