lose a family member

The Spanish phrase 'perder a un miembro de la familia' translates to 'lose a family member' in English. This phrase can be used in situations where a family member has passed away or when a family member is no longer in close contact or has been separated from the family for some reason. It conveys a sense of loss, typically regarding a significant or close family member. As with many phrases, the exact meaning can depend on the context in which it is used.

Example sentences using: perder a un miembro de la familia

El duelo por perder a un miembro de la familia puede ser largo.

The grief from losing a family member can be long.

This example highlights how the process of grieving a family loss can extend over a lengthy period.

Siempre recordaremos a quienes perdimos en la familia.

We will always remember those we lost in the family.

This sentence emphasizes the importance of remembering family members who have passed away.

Es muy doloroso perder a un miembro de la familia.

It is very painful to lose a family member.

This phrase expresses the deep emotional pain that comes with the loss of a loved one in the family.