order a day off

The Spanish phrase 'pedir un día libre' translates to 'order a day off' in English. It is used when someone is requesting permission to take a day away from work or other daily responsibilities. The verb 'pedir' can be translated as 'to ask for' or 'to order', 'un día' means 'one day', and 'libre' translates as 'free'. So, when combined, 'pedir un día libre' essentially means asking for a free day or ordering a day off.

Example sentences using: pedir un día libre

Voy a pedir un día libre para poder descansar.

I am going to ask for a day off to be able to rest.

This phrase expresses the speaker's intention to request a day off work in order to have some time to relax.

Ella decidió pedir un día libre porque se siente agotada.

She decided to ask for a day off because she feels exhausted.

In this example, the speaker talks about someone who is asking for a day off due to feeling tired and in need of a break.

Es importante pedir un día libre cuando necesitas tiempo para ti mismo.

It's important to ask for a day off when you need time for yourself.

This statement emphasizes the significance of taking a day off for personal wellbeing and self-care.