paso a nivel (con barreras)
level crossing (with barriers)
The Spanish term 'paso a nivel (con barreras)' translates to 'level crossing (with barriers)' in English. This phrase is commonly used in the context of transportation and traffic safety. It refers to a place where a railway line is intersected at the same level by a road or path, with barriers in place to control the movement of traffic crossing the railway line.
Example sentences using: paso a nivel (con barreras)
El tren se detuvo en el paso a nivel con barreras.
The train stopped at the level crossing with barriers.
This sentence refers to a situation where a train stops or pauses at a level crossing - a type of intersection where a railway line crosses a road or path, in this case marked by barriers.
Tuvo que esperar en el paso a nivel con barreras mientras el tren pasaba.
He had to wait at the level crossing with barriers while the train passed.
It describes a scenario where a person has to stop or pause their journey because they are waiting for a train to cross at a particular point on the road or path, which is demarcated by barriers.
Es peligroso jugar cerca del paso a nivel con barreras.
It is dangerous to play near the level crossing with barriers.
This sentence is a warning about the risks of playing near a level crossing with barriers. These crossings are usually intended for cars and pedestrians to cross railway tracks safely, but they can be hazardous areas, and are not suitable play areas.