pasar una enfermedad
suffer an illness
The Spanish phrase 'pasar una enfermedad' translates to 'suffer an illness' in English. This phrase is composed of three words: 'pasar' (to pass through or suffer), 'una' (an or a), and 'enfermedad' (illness or disease). When combined, they indicate the experience of undergoing or enduring a disease or health condition. It's commonly used in conversations or writings discussing health issues and personal experiences with illness.
Example sentences using: pasar una enfermedad
Mi madre tuvo que pasar una enfermedad antes de sentirse mejor.
My mother had to go through an illness before she felt better.
In this context, 'pasar una enfermedad' refers to the process of experiencing and enduring a disease or illness. It emphasizes on the hardship of the process rather than the illness itself.
Después de pasar una enfermedad, Juan empezó a valorar más su salud.
After going through an illness, Juan started to value his health more.
This sentence demonstrates the consequence of 'pasar una enfermedad'. In this case, the experience led Juan to appreciate his health, implying that the experience was a difficult one.
Es difícil pasar una enfermedad sin el apoyo de la familia.
It's hard to go through an illness without family support.
The phrase 'pasar una enfermedad' in this sentence is used to state the difficulty of handling the emotional and physical toll of a disease without the support of loved ones.