pasar la aduana
Pass the customs
The Spanish phrase 'pasar la aduana' translates to 'pass the customs' in English. It refers to the procedure of going through the customs department at a border or an airport, which checks incoming goods, travelers, or luggage. This process usually involves declaring what goods you are bringing into the country and possibly paying import taxes or tariffs according to the laws and regulations of the country.
Example sentences using: pasar la aduana
Para viajar a otro país, es necesario pasar la aduana.
To travel to another country, it is necessary to go through customs.
This sentence describes a common requirement when travelling internationally. Going through customs, or 'pasar la aduana', is a standard procedure where your belongings are checked for illegal or restricted items.
Tuve problemas para pasar la aduana porque no tenía mi pasaporte.
I had trouble going through customs because I didn't have my passport.
This sentence is an example of a potential situation when travelling. It underscores the importance of having required documents, like a passport, when trying to go through customs, or 'pasar la aduana'.
El proceso para pasar la aduana fue más rápido de lo que esperaba.
The process to go through customs was faster than I expected.
This sentence depicts a person's opinion about the speed of a specific process. Here, the person expected going through customs, or 'pasar la aduana', to take a long time, but it was actually quicker.