pasar a formato digital
switch to digital format
The Spanish phrase 'pasar a formato digital' translates to 'to digitize' or 'to convert to digital format' in English. It refers to the process of converting information or data from a physical, often analog, format into a digital format that a computer, or other digital devices, can understand and process. This could be applied to a wide range of items, such as paper documents, photographs, audio recordings, video tapes, etc.
Example sentences using: pasar a formato digital
El bibliotecario está trabajando para pasar a formato digital toda la biblioteca.
The librarian is working to digitize the entire library.
This example shows the use of 'pasar a formato digital' in a professional setting. The librarian is digitalizing the library to either preserve the content or make it more accessible.
Voy a pasar a formato digital todas las fotos viejas que tengo.
I am going to digitize all the old photos I have.
In this sentence, 'pasar a formato digital' is used to express the intention of converting physical items, in this case old photos, into a digital format.
Para evitar que los documentos se dañen con el tiempo, está considerando pasar a formato digital.
To prevent documents from getting damaged over time, he is considering digitizing them.
Here, 'pasar a formato digital' is used in the context of preserving documents. By digitizing them, the person can prevent potential damage over time.