← Spanish Vocab Builder

pasado

English translation of pasado

past

The Spanish word 'pasado' is used similarly to the English 'past'. It can be used to denote the time that has elapsed (e.g., 'En el pasado, las cosas eran diferentes' means 'In the past, things were different') or to describe the past tense in grammar. It is also used in some phrases and idiomatic expressions.


Example sentences using: pasado

Ayer ya es pasado.

English translation of Ayer ya es pasado.

Yesterday is already the past.

This phrase refers to events that happened yesterday being part of history or the past, hence the use of 'pasado', which means 'past' in Spanish.

El pasado no puede cambiarse.

English translation of El pasado no puede cambiarse.

The past cannot be changed.

This Spanish phrase is often used to suggest that one should not dwell on the past because it cannot be altered, hence the use of 'pasado', referring to past events.

El pasado siempre vuelve.

English translation of El pasado siempre vuelve.

The past always comes back.

This Spanish saying uses 'pasado' to convey that past actions or decisions often have a way of catching up with us or influencing our present.

Pasado mañana voy a la escuela.

English translation of Pasado mañana voy a la escuela.

I am going to school the day after tomorrow.

In this instance, 'pasado' is used in 'pasado mañana', which translates to 'the day after tomorrow'. It shows how 'pasado' can also be used to refer to future events.

Olvida el pasado y vive el presente.

English translation of Olvida el pasado y vive el presente.

Forget the past and live the present.

This Spanish phrase utilizes 'pasado' to refer to past events, memories or experiences. It is often used to motivate one to focus on the present instead of the past.

El pasado está escrito en piedra.

English translation of El pasado está escrito en piedra.

The past is written in stone.

The expression 'El pasado está escrito en piedra' metaphorically suggests that past events are permanent and cannot be altered. 'Pasado' here refers to past events.

El pasado es prologo.

English translation of El pasado es prologo.

The past is a prologue.

This Spanish phrase uses 'pasado' to suggest that past events set the stage for the present and future, much like a prologue in a play.

Me gusta leer libros sobre el pasado.

English translation of Me gusta leer libros sobre el pasado.

I like to read books about the past.

In this sentence, 'pasado' is used to refer to history or past events or time periods. It shows the use of 'pasado' in a generic sense.

En el pasado, no existían los celulares.

English translation of En el pasado, no existían los celulares.

In the past, cell phones did not exist.

This example uses 'pasado' to denote a previous era or time, before the advent of technology like cell phones.

El tiempo pasado fue mejor.

English translation of El tiempo pasado fue mejor.

The past time was better.

In this Spanish phrase, 'tiempo pasado' refers nostalgically to the past, using 'pasado' to indicate a better or simpler time.