pay (the receipt of) community

The Spanish phrase 'pagar (el recibo de) la comunidad' translates to 'pay (the receipt of) community' in English. It typically refers to the practice of paying communal fees or bills, often in the context of apartment block or neighborhood payments. These might cover costs like utilities, maintenance, and administrative services. The phrase demonstrates the subjunctive verb form 'pagar', which means 'to pay' and the use of the preposition 'de' to indicate possession ('of'). It's a common phrase in contexts where shared costs are involved.

Example sentences using: pagar (el recibo de) la comunidad

Es importante pagar el recibo de la comunidad a tiempo.

It is important to pay the community bill on time.

This phrase emphasizes the importance of timely payment of community fees, which may contribute to shared services or maintenance.

No olvides pagar el recibo de la comunidad este mes.

Don't forget to pay the community bill this month.

This phrase serves as a reminder to ensure the community payment is made within the current month to avoid penalties.

Ella siempre se asegura de pagar el recibo de la comunidad antes de la fecha límite.

She always makes sure to pay the community bill before the deadline.

This phrase highlights a person's habit of making payments promptly, which helps in maintaining good standing in the community.