pagar el impuesto sobre bienes inmuebles
pay the property tax
The Spanish phrase 'pagar el impuesto sobre bienes inmuebles' translates to 'pay the property tax' in English. This refers to an obligation, usually a yearly one, to hand over a certain amount of money to the government that corresponds to the value of the property one owns, such as a house, land, or other types of real estate. This tax is generally used to fund community services and public works that directly benefit the property.
Example sentences using: pagar el impuesto sobre bienes inmuebles
Mi padre siempre se queja de tener que pagar el impuesto sobre bienes inmuebles cada año.
My father always complains about having to pay the property tax every year.
This sentence is expressing a common sentiment of annoyance or frustration about a mandatory annual payment, property tax. The verb 'quejarse' means 'to complain', and is used here in the third person singular form, 'se queja'.
Para pagar el impuesto sobre bienes inmuebles de mi nueva casa, tuve que ahorrar durante varios meses.
To pay the property tax on my new house, I had to save for several months.
In this example, the speaker talks about the effort needed to afford property taxes. The key verb here is 'ahorrar', which means 'to save'. It is used in the first person past tense, 'tuve que ahorrar', which means 'I had to save'.
Es importante que usted calcule cuánto tendrá que pagar el impuesto sobre bienes inmuebles antes de comprar una casa.
It is important that you calculate how much you will have to pay in property tax before buying a house.
The sentence emphasizes the importance of financial planning before making a big purchase like a house. The phrase 'es importante que' is a common way to indicate importance or necessity, and 'calcule' is a subjective form of the verb 'calcular', which means 'calculate'.