paciente
patient
In Spanish, 'paciente' means 'patient.' This word can be used in several contexts, such as medical or even emotionally. In the medical context, 'paciente' refers to a person receiving or registered to receive medical treatment just as in English. However, it is also used to describe a person able to accept or tolerate delays, problems, or suffering without becoming annoyed or anxious, just like in English. For example, 'ella es muy paciente cuando se trata de enseñar a los niños' (she is very patient when it comes to teaching children).
Example sentences using: paciente
Ella es muy paciente con los niños.
She is very patient with the kids.
This sentences means a woman is tolerant and calm when dealing with kids. The adjective 'paciente' is used here to describe a positive trait and match the subject in gender and in number.
El doctor atiende al paciente.
The doctor attends the patient.
In this case, the word 'paciente' is a noun, indicating the person who receives treatment from the doctor.
Debes ser paciente y esperar.
You should be patient and wait.
Here, 'paciente' is used as an adjective, informing the listener that they should tolerate the delay without becoming annoyed.
Mi mamá es paciente.
My mom is patient.
In this sentence, 'paciente' is used as an adjective, describing the speaker's mother as a kind and understanding person.
El paciente tiene fiebre.
The patient has a fever.
In this context, 'paciente' is a noun, indicating the person who is under medical care because they have a fever.
Es necesario ser paciente en la vida.
It is necessary to be patient in life.
Here, 'paciente' is used as an adjective, expressing the necessity for tolerance and calmness in life's situations.
Juan es un paciente personaje.
Juan is a patient character.
In this case, 'paciente' is used as an adjective, describing the character of Juan as calm and tolerant.
El paciente espera en la sala.
The patient waits in the room.
Here 'paciente' is a noun, referring to a person under medical care who is waiting in the room.
Tienes que ser paciente con ella.
You have to be patient with her.
In this case, 'paciente' is used as an adjective, guiding someone how they should behave when relating to another person, in this case, meaning that they should tolerate and stay calm.
La recuperación del paciente va bien.
The patient's recovery is going well.
In this sentence, 'paciente' is used as a noun, referring to the person who is on their journey to recovery from an illness or a medical procedure.