otra vez
again
The Spanish word 'otra vez' translates to 'again' in English. It is used in similar contexts as the English word 'again'. This includes instances when an action or activity repeats or needs to be repeated. It can also mean 'another time' or 'once more'.
Example sentences using: otra vez
Por favor, intente otra vez
Please, try again
This phrase usually used for encouraging someone to retry a task they didn't complete or did incorrect the first time.
Creo que lo entiendo, pero explícalo otra vez
I think I understand, but explain it again
This phrase generally used when a person partially understands something but needs a repetition for complete understanding.
Otra vez, él llegó tarde a la clase
Again, he arrived late to class
The phrase is used to communicate that a recurring event, in this case someone being late, has happened once again.
No quiero ver ese filme otra vez
I don't want to see that movie again
This phrase is commonly used when someone does not wish to repeat a previous activity, in this case, watching a movie.
Dime otra vez cuánto cuesta
Tell me again how much it costs
This phrase used when someone asks to repeat specific information. Here the person didn't hear, remember, or understand the price.
Podemos jugar al fútbol otra vez
We can play football again
This phrase used when proposing to repeat a previous activity, in this case, playing football.
Vamos a visitar a la abuela otra vez
We are going to visit Grandma again
This phrase expresses the repetition of an event, in this case, a visit to Grandma.
Ella gana otra vez
She wins again
This phrase is used to indicate a recurring event, here, the person repeatedly winning something.
El perro está ladrando otra vez
The dog is barking again
This phrase is often used to indicate a recurring event, in this case, a dog barking.
Necesito escuchar esa canción otra vez
I need to listen to that song again
The phrase generally used to express a desire to repeat an activity, here, listening to a song.