← Spanish Vocab Builder

opinión

English translation of opinión

opinion

The term 'opinión' in Spanish is used exactly as 'opinion' is used in English. It refers to a view or judgement formed about something, not necessarily based on fact or knowledge. It is commonly used in everyday conversation and formal discussions. For example, 'En mi opinión, este libro es interesante', means 'In my opinion, this book is interesting.'


Example sentences using: opinión

¿Cuál es tu opinión sobre este libro?

English translation of ¿Cuál es tu opinión sobre este libro?

What's your opinion about this book?

An example of informal communication where 'tu' is used instead of the formal 'su'. This phrase is asking someone's opinion about a particular book.

Mi opinión es que necesitamos hacer algunos cambios.

English translation of Mi opinión es que necesitamos hacer algunos cambios.

My opinion is that we need to make some changes.

This is a declarative sentence stating the speaker's opinion, stating that some changes are necessary.

Su opinión cuenta mucho para mí.

English translation of Su opinión cuenta mucho para mí.

Your opinion means a lot to me.

A statement showing the someone's opinion is valued or considered important by the person who is speaking.

Todos tienen derecho a su propia opinión.

English translation of Todos tienen derecho a su propia opinión.

Everyone is entitled to their own opinion.

A democratic expression that affirms that everyone has the right to think and express what they want.

Creo que tu opinión sobre el tema es incorrecta.

English translation of Creo que tu opinión sobre el tema es incorrecta.

I think your opinion on the matter is incorrect.

An example of a disagreement where the speaker does not agree with the listener's perspective.

Tu opinión es muy importante para nosotros.

English translation of Tu opinión es muy importante para nosotros.

Your opinion is very important to us.

This is a common phrase used in customer service surveys, where businesses want to understand customer opinion.

Estoy de acuerdo con tu opinión sobre el nuevo software.

English translation of Estoy de acuerdo con tu opinión sobre el nuevo software.

I agree with your opinion on the new software.

Expression of agreement with someone's idea or viewpoint, in this case about a new software.

La opinión pública sobre el tema está cambiando.

English translation of La opinión pública sobre el tema está cambiando.

Public opinion on the matter is changing.

Observation of how a collective group's (public) perspective is undergoing change.

Le tengo mucho respeto a tu opinión.

English translation of Le tengo mucho respeto a tu opinión.

I have a lot of respect for your opinion.

An expression of esteem or deference shown to the opinion of the person the speaker is speaking to.

No he formado una opinión sobre eso todavía.

English translation of No he formado una opinión sobre eso todavía.

I haven't formed an opinion on that yet.

This sentence illustrates that the speaker hasn't yet formed an opinion about a certain topic. A very common sentence to express reservation or if the speaker needs more time to think.