offer (public) of employment
The Spanish term 'oferta (pública) de empleo' translates to 'offer (public) of employment' in English. This phrase is most often used in job postings or advertisements to indicate that there is a publicly available job or position. Similarly, it could also be utilized when a company or organization is advertising or announcing a new role or job that is open and available to the public. This could be for any type of job or position, from entry-level roles to higher executive positions.
Yesterday I published a job offer for a new position.
Here, the speaker mentions their action of posting a job offer for a position that needs to be filled.
The job offer I saw today is very interesting.
This phrase expresses the speaker's opinion about a specific job offer they encountered.
The job offer I'm interested in has great benefits.
In this case, the speaker highlights the appealing benefits associated with a particular job offer.