navegación a vela
sailing
The Spanish term 'navegación a vela' translates to 'sailing' in English. This involves the activity of controlling a boat's movement by adjusting the position and angle of its sails in relation to the wind. Sailing is both a recreational activity and a sport, and it requires mechanical and navigational skills. The expression 'navegación a vela' literally means 'navigation by sail', highlighting the fundamental role of the sails in this process.
Example sentences using: navegación a vela
La navegación a vela es un arte que requiere mucha práctica.
Sailing is an art that requires a lot of practice.
This sentence implies that learning to sail - or 'la navegación a vela' - is not easy and requires significant investment of time, indicating that it is both a skill and an art form.
Durante nuestro taller, aprenderás los fundamentos de la navegación a vela.
During our workshop, you will learn the fundamentals of sailing.
In this context, 'la navegación a vela' is explained as a subject or skill that can be taught and learned in a workshop scenario. It suggests that there are fundamental, basic aspects to sailing that a beginner can start with.
A pesar de las innovaciones tecnológicas, la navegación a vela sigue siendo popular.
Despite technological innovations, sailing remains popular.
Here, 'la navegación a vela' is acknowledged as a traditional, perhaps even old-fashioned activity that continues to hold sway or attract interest, despite the advent of modern, technological alternatives.