← Spanish Vocab Builder

mostrar cariño

English translation of mostrar cariño

show affection

The Spanish term 'mostrar cariño' translates to 'show affection' in English. This phrase is typically referred to the act of expressing love, fondness, or tenderness towards another person. It can be used in a variety of contexts, such as in family, friendship, or romantic relationships. Like in the English language, 'mostrar cariño' can encompass a wide range of actions from verbal expressions of love to physical gestures such as hugging or holding hands.


Example sentences using: mostrar cariño

En ocasiones, nos resulta difícil mostrar cariño a las personas que más queremos.

English translation of En ocasiones, nos resulta difícil mostrar cariño a las personas que más queremos.

Sometimes, we find it hard to show affection to the people we love the most.

This sentence uses 'mostrar cariño' in a context of expressing personal difficulty, it emphasizes the sometimes complex emotions involved in expressing affection.

Mostrar cariño a su mascota es la mejor forma de establecer una buena relación con ella.

English translation of Mostrar cariño a su mascota es la mejor forma de establecer una buena relación con ella.

Showing affection to your pet is the best way to establish a good relationship with it.

This phrase is conveying the importance of showing affection ('mostrar cariño') to pets and how it's beneficial for the bond between owner and pet.

No todo el mundo sabe cómo mostrar cariño a sus amigos.

English translation of No todo el mundo sabe cómo mostrar cariño a sus amigos.

Not everyone knows how to show affection to their friends.

This sentence uses the phrase 'mostrar cariño' in a context of expressing care among friends. It highlights that expressing affection can sometimes be challenging.

Mi abuela solía mostrar cariño cocinándonos comidas deliciosas.

English translation of Mi abuela solía mostrar cariño cocinándonos comidas deliciosas.

My grandmother used to show affection by cooking us delicious meals.

This sentence shows 'mostrar cariño' used in the context of expressing love through acts of service, like preparing food. It's an example of how different people express affection in varied ways.

Algunos padres tienen miedo de mostrar cariño a sus hijos.

English translation of Algunos padres tienen miedo de mostrar cariño a sus hijos.

Some parents are afraid to show affection to their children.

This text emphasizes the uncomfortable emotions some parents may experience when showing affection to their children. Here, 'mostrar cariño' is used in the context of fear or hesitation in parent-child relationships.

Es importante mostrar cariño a los ancianos que viven solos.

English translation of Es importante mostrar cariño a los ancianos que viven solos.

It is important to show affection to the elderly who live alone.

This sentence uses 'mostrar cariño' to talk about the often overlooked importance of expressing love to elderly individuals living by themselves. It conveys a sense of empathy and societal responsibility.

Me gusta mostrar cariño a la gente que me rodea.

English translation of Me gusta mostrar cariño a la gente que me rodea.

I like showing affection to the people around me.

The phrase 'mostrar cariño' used here to express personal preference for displaying emotional warmth to the near and dear ones, explaining how someone can enjoy being affectionate towards others.

Mostrar cariño puede ser complicado si eres una persona introvertida.

English translation of Mostrar cariño puede ser complicado si eres una persona introvertida.

Showing affection can be complicated if you are an introverted person.

This sentence expands the concept of 'mostrar cariño' to include the potential struggles of introverted individuals when attempting to express affection. It conveys understanding and compassion for those who find interpersonal interaction challenging.

Los gatos también saben mostrar cariño a su manera.

English translation of Los gatos también saben mostrar cariño a su manera.

Cats also know how to show affection in their own way.

This phrase uses 'mostrar cariño' to emphasize that pets, particularly cats, have their own unique ways of expressing affection, highlighting the understanding that affection is not exclusive to human beings.

Es vital mostrar cariño a nuestros seres queridos cuando están pasando por momentos difíciles.

English translation of Es vital mostrar cariño a nuestros seres queridos cuando están pasando por momentos difíciles.

It is vital to show affection to our loved ones when they are going through hard times.

This sentence teaches you how to use 'mostrar cariño' in a caring and empathetic context. It talks of the importance of displaying affection in trying times.

Made with JoyBird