mostrar apego
show attachment
The Spanish phrase 'mostrar apego' translates to 'show attachment' in English. This can be used in a variety of contexts - emotional, psychological or physical. For instance, it can refer to the emotional bond between people, such as a deep affection or love, or it could mean the physical act of attaching something to another. The appropriate meaning would depend on the context in which it is used.
Example sentences using: mostrar apego
A pesar de la distancia, siempre busca formas de mostrar apego hacia su familia.
Despite the distance, he always looks for ways to show attachment to his family.
This phrase illustrates the idea of a person demonstrating emotional attachment, despite being separated from their family physically.
Es importante mostrar apego a nuestros valores culturales.
It's important to show attachment to our cultural values.
This phrase emphasizes the importance of displaying one's attachment to their cultural values, signifying a deep respect and adherence to them.
Los niños pequeños suelen mostrar apego a un juguete o manta favorita.
Young children often show attachment to a favorite toy or blanket.
In this example, the phrase 'mostrar apego' is used to express the typical behavior of young children who often become emotionally attached to specific items like their favorite toy or blanket.