montar una operación policial
mount a police operation
The Spanish phrase 'montar una operación policial' translates to 'mount a police operation' in English. This phrase is used typically in a context where a group of police officers or a police department plans and implements a strategic action or undertaking, which may involve deployments, patrols, investigations, or raids, intended for enforcing law, maintaining the order, or arresting criminals.
Example sentences using: montar una operación policial
Los detectives decidieron montar una operación policial para atrapar a los delincuentes.
The detectives decided to mount a police operation to catch the criminals.
This phrase describes a situation where detectives are organizing a police operation aimed at apprehending criminals, emphasizing the strategic planning involved in law enforcement.
Antes de montar una operación policial, se necesita coordinar con varias agencias.
Before mounting a police operation, it is necessary to coordinate with several agencies.
This phrase highlights the importance of collaboration among various law enforcement agencies prior to initiating a police operation, stressing the complexity of such undertakings.
El jefe de la policía instruyó a su equipo a montar una operación policial con urgencia.
The police chief instructed his team to mount a police operation urgently.
This example illustrates a scenario where the police chief emphasizes the need for a swift response, indicating the urgent nature of a situation that requires immediate action.