get into a company

The Spanish phrase 'meterse en una empresa' directly translates as 'get into a company' in English. It can be used when someone is entering or joining a company, often with the implication that they are becoming involved in its operations or workings. Just like in English, this phrase can be employed both literally, such as physically entering a company's premises, or figuratively, like becoming employed or involved in a company's business affairs.

Example sentences using: meterse en una empresa

Ella decidió meterse en una empresa para adquirir experiencia laboral.

She decided to get into a company to gain work experience.

This phrase illustrates a person's choice to join a company, emphasizing the desire to learn and gather professional experience.

Es importante meterse en una empresa que comparta tus valores.

It is important to get into a company that shares your values.

This example highlights the significance of aligning personal values with the company's culture when considering employment.

Al meterse en una empresa, los jóvenes pueden hacer contactos valiosos.

By getting into a company, young people can make valuable contacts.

In this sentence, the focus is on the networking opportunities available to young individuals who start working in a company.