mayor
most
The Spanish word 'mayor' is commonly used as an adjective and can be translated as 'most' in English. It is generally placed before the noun it modifies. Sometimes it is also used in comparison context. Like English, it's also used to denote 'greater in amount or degree.' It's a versatile word that often sees use in everyday Spanish conversation and writing.
Example sentences using: mayor
Mi hermano es mayor que yo.
My brother is older than me.
In this context, 'mayor' is used to denote elder or older, indicating that the brother is older in age than the speaker.
Carlos es el mayor de todos.
Carlos is the oldest of all.
In this situation, 'mayor' is used to express seniority or age. Carlos is the oldest among a group of people.
La Ciudad de México es la ciudad más grande, conocida también como el 'Distrito Federal mayor'.
Mexico City is the biggest city, also known as the 'greater Federal District'.
The word 'mayor' in this context refers to the size of the Federal District, metaphorically expressing the importance and size of Mexico City.
Mi mayor miedo es perder a mi familia.
My greatest fear is losing my family.
In this case, 'mayor' is used to express the highest degree or level of fear.
El río Amazonas es el río mayor del mundo.
The Amazon River is the biggest river in the world.
Here, 'mayor' is used to indicate the largest or most significant river worldwide.
Mi mayor logro fue graduarme de la universidad.
My greatest achievement was graduating from university.
In this context, 'mayor' refers to the speaker's most noteworthy or significant achievement.
Javier Bardem es un actor de gran importancia, mayor en España.
Javier Bardem is a major actor, especially in Spain.
Here, 'mayor' refers to the importance or prominence of the actor, especially in his home country, Spain.
Necesitamos un esfuerzo mayor para completar este proyecto.
We need a greater effort to complete this project.
In this sentence, 'mayor' is used to denote a larger or more substantial effort needed to accomplish the task.
La mayor parte de la población vive en la ciudad.
The majority of the population lives in the city.
In this scenario, 'mayor' is used to indicate most or the greater part of the population.
El problema mayor fue la falta de comunicación.
The bigger problem was the lack of communication.
Here, 'mayor' is used to express the impact of the problem, hence its translated as bigger.