← Spanish Vocab Builder

mar apacible

English translation of mar apacible

calm sea

'Mar apacible' is a Spanish phrase that is translated into English as 'calm sea'. It refers to a state of the sea that is calm, peaceful, and not turbulent. This is often used to describe a serene and tranquil environment, particularly in literature or spoken language. It is a metaphor often used to describe a situation or state of mind that is peaceful and undisturbed.


Example sentences using: mar apacible

Juan miraba el mar apacible desde su terraza antes de desayunar.

English translation of Juan miraba el mar apacible desde su terraza antes de desayunar.

Juan watched the tranquil sea from his terrace before breakfast.

In this sentence, Juan is observing a peaceful sea (mar apacible) from his terrace prior to eating breakfast. This description is often used to depict calm or serene atmospheres, especially in the early morning when the sea is typically more tranquil.

A pesar del pronóstico, nos encontramos con un mar apacible durante el viaje en barco.

English translation of A pesar del pronóstico, nos encontramos con un mar apacible durante el viaje en barco.

Despite the forecast, we came across a peaceful sea during the boat trip.

This sentence describes a situation where despite the weather forecast, which may have predicted rough or uncertain waters, the travelers encountered a 'mar apacible' or tranquil sea during their journey. The term is used to contrast with the expectation set by the forecast.

El pintor capturó la belleza de un mar apacible en su última obra de arte.

English translation of El pintor capturó la belleza de un mar apacible en su última obra de arte.

The painter captured the beauty of a tranquil sea in his latest work of art.

Here, the phrase 'mar apacible' is used to describe a serene sea scene that the painter has depicted in his latest artwork. The tranquility of the sea is considered beautiful and thus worthy of capturing in a work of art.

Made with JoyBird