← Spanish Vocab Builder

mantenerse mal informado

English translation of mantenerse mal informado

Stay uninformed

The Spanish phrase 'mantenerse mal informado' translates to 'stay uninformed' in English. This is typically used to describe a person who chooses not to stay updated or aware about specific events, situations, or topics. It could be due to the person's lack of interest, accessibility to information, or intentionally avoiding information. It's worth noting that the phrase has a negative or critical connotation in both languages, suggesting the person's responsibility to be informed.


Example sentences using: mantenerse mal informado

Es fácil mantenerse mal informado si no se verifica la fuente de las noticias.

English translation of Es fácil mantenerse mal informado si no se verifica la fuente de las noticias.

It is easy to stay misinformed if the source of the news is not verified.

This phrase highlights the importance of verifying news sources to avoid being misinformed.

Las redes sociales pueden hacer que muchos se mantengan mal informados sobre los hechos.

English translation of Las redes sociales pueden hacer que muchos se mantengan mal informados sobre los hechos.

Social media can cause many to stay misinformed about the facts.

Here, the phrase suggests that social media can spread misinformation, leading people to have incorrect information.

Si no se consulta a expertos, uno puede mantenerse mal informado sobre temas complejos.

English translation of Si no se consulta a expertos, uno puede mantenerse mal informado sobre temas complejos.

If one does not consult experts, one can stay misinformed about complex topics.

This example emphasizes the necessity of seeking expert advice to avoid misunderstandings in intricate subjects.

Made with JoyBird