← Spanish Vocab Builder

mantener una relación de convivencia

English translation of mantener una relación de convivencia

maintain a relationship of coexistence

The Spanish sentence 'mantener una relación de convivencia' translates to 'maintain a relationship of coexistence' in English. This phrase means to sustain a relationship where two or more individuals or groups are living and interacting together in harmony, shared spaces or a community, respecting each other's existence and differences. This could be used in a variety of contexts such as interpersonal relationships, societal relationships, or even international relations.


Example sentences using: mantener una relación de convivencia

Es importante mantener una relación de convivencia saludable entre los compañeros de casa.

English translation of Es importante mantener una relación de convivencia saludable entre los compañeros de casa.

It is important to maintain a healthy cohabitation relationship among housemates.

This phrase emphasizes the significance of ensuring that the relationships among those living together are positive and harmonious, allowing for a peaceful coexistence.

Para lograr mantener una relación de convivencia estable, es necesario comunicarse abiertamente.

English translation of Para lograr mantener una relación de convivencia estable, es necesario comunicarse abiertamente.

To achieve a stable cohabitation relationship, it is necessary to communicate openly.

This example stresses that open communication is a critical component for fostering and sustaining a stable relationship among people sharing a living space.

Los acuerdos son fundamentales si se desea mantener una relación de convivencia exitosa.

English translation of Los acuerdos son fundamentales si se desea mantener una relación de convivencia exitosa.

Agreements are essential if one wishes to maintain a successful cohabitation relationship.

Here, the phrase highlights the necessity of agreements in a shared living situation, suggesting that clear expectations can enhance the overall experience of living together.

Made with JoyBird