← Spanish Vocab Builder

maceta

English translation of maceta

flowerpot

The Spanish word 'maceta' translates directly to 'flowerpot' in English. It is a container in which flowers and other plants are cultivated and displayed. Traditionally, flowerpots were made from terracotta, but they can now be made from a variety of materials including plastic, metal, wood, stone, and even sometimes biodegradable material. You will typically find them in homes, patios, gardens and other outdoor spaces.


Example sentences using: maceta

La maceta es muy grande.

English translation of La maceta es muy grande.

The pot is very big.

This sentence is used to describe the size of the pot. In this scenario 'maceta' refers to a container where plants are placed.

Colocó una rosa en la maceta.

English translation of Colocó una rosa en la maceta.

He placed a rose in the pot.

This sentence describes a person placing a rose in a pot. 'Maceta' here refers to a plant pot.

La maceta cayó y se rompió.

English translation of La maceta cayó y se rompió.

The pot fell and broke.

This sentence describes an event where a pot falls and breaks. 'Maceta' is clearly defined as a pot in this sentence.

La maceta está en la ventana.

English translation of La maceta está en la ventana.

The pot is on the window.

In this example, a pot is being located on a window. 'Maceta' can be any type of pot, not just one for plants.

La maceta está llena de tierra.

English translation of La maceta está llena de tierra.

The pot is full of soil.

This sentence describes a pot that is filled with soil. 'Maceta' is referring to a planting pot in this context.

La maceta tiene una hermosa flor.

English translation of La maceta tiene una hermosa flor.

The pot has a beautiful flower.

In this sentence, a pot is said to contain a beautiful flower. 'Maceta' is used here to mean a plant pot.

Compré una maceta en la tienda.

English translation of Compré una maceta en la tienda.

I bought a pot at the store.

This sentence describes a purchase of a pot at a store. 'Maceta' can be any type of pot in this context.

mi tía tiene una maceta en su jardín.

English translation of mi tía tiene una maceta en su jardín.

My aunt has a pot in her garden.

In this sentence, an aunt is said to have a pot in her garden. 'Maceta' in this context refers to a plant pot.

La maceta necesita agua.

English translation of La maceta necesita agua.

The pot needs water.

This sentence suggests that the pot is dry and needs water. In this context, 'maceta' refers to a pot for plants.

Vamos a pintar la maceta de rojo.

English translation of Vamos a pintar la maceta de rojo.

We're going to paint the pot red.

This is an action sentence where the speakers plan to paint a pot red. 'Maceta' is being used to refer to a pot that is going to be painted.