← Spanish Vocab Builder

lluvia intermitente

English translation of lluvia intermitente

intermittent rain

The Spanish phrase 'lluvia intermitente' translates to 'intermittent rain' in English. This is a meteorological term used to describe rain that starts and stops at irregular intervals, rather than a continuous rainfall or persistent rain. It includes periods of rainfall and periods of no rainfall. The word 'lluvia' stands for 'rain' and 'intermitente' stands for 'intermittent'. Therefore, whenever you hear or see the phrase 'lluvia intermitente', it is referring to rain coming and going in an irregular pattern.


Example sentences using: lluvia intermitente

El pronóstico del tiempo indica lluvia intermitente para mañana.

English translation of El pronóstico del tiempo indica lluvia intermitente para mañana.

The weather forecast indicates intermittent rain for tomorrow.

In this sentence, 'lluvia intermitente' is used to describe a weather prediction. Intermittent rain refers to rain that starts and stops at intervals, rather than a continuous downpour.

La lluvia intermitente puede hacer que el tráfico sea un desafío.

English translation of La lluvia intermitente puede hacer que el tráfico sea un desafío.

The intermittent rain can make traffic a challenge.

The phrase 'lluvia intermitente' in this context is used to explain how weather conditions can affect traffic. It suggests that the on and off nature of the rain can make driving conditions difficult.

Estoy preparado para enfrentar la lluvia intermitente durante nuestro viaje.

English translation of Estoy preparado para enfrentar la lluvia intermitente durante nuestro viaje.

I am prepared to face the intermittent rain during our trip.

In this example, the speaker is saying that he is prepared for periods of rain that may occur while they are traveling. The sentence indicates readiness for possibly unpredictable weather.

Por causa de la lluvia intermitente, el partido de fútbol fue cancelado.

English translation of Por causa de la lluvia intermitente, el partido de fútbol fue cancelado.

Because of the intermittent rain, the soccer match was canceled.

The term 'lluvia intermitente' here informs the reason as to why an event, in this case, a soccer match, was cancelled. It denotes the continuous starting and stopping of the rain, which could make the playing conditions unfavorable.

Debido a la lluvia intermitente, las carreteras están resbaladizas.

English translation of Debido a la lluvia intermitente, las carreteras están resbaladizas.

Due to the intermittent rain, the roads are slippery.

This sentence uses 'lluvia intermitente' as the cause for the roads being slippery. It highlights the effect weather can have on road conditions.

La lluvia intermitente afecta la visibilidad al conducir.

English translation of La lluvia intermitente afecta la visibilidad al conducir.

Intermittent rain affects visibility while driving.

In this sentence, 'lluvia intermitente' is expressed as a factor that affects visibility when one is driving. The intermittent nature of the rain means that it is periodically obscuring the driver's view, which could make driving hazardous.

Si hay lluvia intermitente, debes llevar un paraguas.

English translation of Si hay lluvia intermitente, debes llevar un paraguas.

If there is intermittent rain, you should carry an umbrella.

Here the term 'lluvia intermitente' is used to suggest a course of action one should take in response to certain weather conditions. Because of the unpredictability of intermittent rain (starting and stopping), it's advisable to carry an umbrella.

La lluvia intermitente es muy común en esta época del año.

English translation of La lluvia intermitente es muy común en esta época del año.

Intermittent rain is very common at this time of year.

The phrase 'lluvia intermitente' in this sentence is used to describe a regular weather pattern during a specific season. It implies that during this time of year, it's normal to experience rain that occurs in intervals.

Lleva una chaqueta impermeable por la lluvia intermitente.

English translation of Lleva una chaqueta impermeable por la lluvia intermitente.

Take a waterproof jacket because of the intermittent rain.

In this sentence, 'lluvia intermitente' is given as the reason for needing a waterproof jacket. As the rain's occurrence is irregular, it's advisable to be prepared with appropriate clothing.

La lluvia intermitente mantiene el suelo húmedo y fértil.

English translation of La lluvia intermitente mantiene el suelo húmedo y fértil.

The intermittent rain keeps the soil moist and fertile.

In this example, 'lluvia intermitente' is used to describe an environmental effect. The periodic nature of the rain helps maintain the soil's moisture, which subsequently aids in its fertility.