llevarse la victoria
take the victory
The Spanish phrase 'llevarse la victoria' translates to 'take the victory' in English. This is commonly used when a person, team, or group becomes a winner in a competition or achieves success in a particular endeavor. Effective usage of the said phrase often conveys triumph, achievement, or success.
Example sentences using: llevarse la victoria
El equipo jugó muy bien y se llevó la victoria.
The team played very well and took the victory.
This sentence illustrates how a team can achieve a win in a game, highlighting their performance leading to success.
Después de un intenso partido, lograron llevarse la victoria.
After an intense match, they managed to take the victory.
This phrase emphasizes the effort and determination of the players in a challenging match, culminating in their victory.
La estrategia del entrenador fue clave para que el equipo se llevara la victoria.
The coach's strategy was key for the team to take the victory.
Here, the focus is on the importance of the coach's strategy, indicating that planning and tactics were instrumental in achieving the win.