call for the last name

The Spanish phrase 'llamar por el apellido' translates to 'call for the last name' in English. Essentially, it implies the act of addressing someone by their last name, a practice common in formal or professional contexts. In some cultures, it's considered respectful to use a person's last name, particularly in formal, academic, or professional situations. This may include workplaces, schools, or when interacting with elders or superiors.

Example sentences using: llamar por el apellido

Ella prefiere que la llamen por el apellido González.

She prefers to be called by the last name González.

In this example, the phrase highlights someone's preference for being addressed by their surname, which is González.

En nuestra familia, siempre nos llaman por el apellido familiar.

In our family, we are always called by the family surname.

This phrase illustrates how family members tend to refer to each other using the family name, indicating a sense of unity and tradition.

El profesor indicó que llamáramos a los estudiantes por el apellido durante la clase.

The teacher indicated that we should call the students by their last names during class.

Here, the teacher suggests a formal approach to addressing students, reinforcing a professional environment by using their last names.