← Spanish Vocab Builder

línea

English translation of línea

line

The Spanish word 'línea' is used in contexts like 'standing in line' (estar en línea), 'a line of text' (una línea de texto), or 'drawing a straight line' (dibujar una línea recta). Sometimes, 'línea' also refers to a line of products in a company or listings in a business. However, the usage may change slightly based on the context because like English, Spanish also has words with multiple meanings.


Example sentences using: línea

El equipo ganó tres partidos en línea.

English translation of El equipo ganó tres partidos en línea.

The team won three games in a row.

'En línea' can be taken as 'in a row' or 'conclusively', representing a series of events happening one after another.

Estoy en la línea para comprar la entrada.

English translation of Estoy en la línea para comprar la entrada.

I'm in line to buy the ticket.

In this context, 'línea' is used to denote a queue or line of people.

Esta es una línea directa.

English translation of Esta es una línea directa.

This is a direct line.

Here, 'línea' is used to represent a direct path or communication line.

La línea de la ropa está rota.

English translation of La línea de la ropa está rota.

The clothes line is broken.

In this instance, 'línea' means 'line' in the most straightforward sense, as something that things are hung from or organized along.

Tienes una línea de suciedad en tu cuello.

English translation of Tienes una línea de suciedad en tu cuello.

You have a dirt line on your neck.

'Línea' can refer to a narrow, elongated mark.

Puede seguir la línea del equipo en el gráfico.

English translation of Puede seguir la línea del equipo en el gráfico.

You can follow the team's line on the chart.

Here, 'line' refers to a progression or sequence indicated on a chart or graph.

El tren está en la próxima línea.

English translation of El tren está en la próxima línea.

The train is on the next line.

'Línea' is used to describe railway or subway routes.

Hay mucha gente en la línea telefónica.

English translation of Hay mucha gente en la línea telefónica.

There are a lot of people on the telephone line.

In this sentence, 'línea' can refer to a telephone circuit or connection.

El dibujo se hace con una línea continua.

English translation of El dibujo se hace con una línea continua.

The drawing is made with a continuous line.

'Línea' is used to describe a mark made on a surface, in this case to create a drawing.

Cada línea del poema tiene un significado profundo.

English translation of Cada línea del poema tiene un significado profundo.

Each line of the poem has a profound meaning.

In literature, 'línea' might represent a verse or sentence within a poem or text.

Made with JoyBird