leading the sector
The Spanish phrase 'liderar el sector' translates to 'leading the sector' in English. This phrase is typically used in business or industrial contexts to indicate that a company, individual, or entity is the foremost authority or has the most influence in a particular industry or market sector. Characters who 'liderar el sector' are usually innovative, influential and successful, setting the standards for others in their field to follow.
Maria has the goal of leading the French gastronomy sector.
In this sentence, the phrase 'liderar el sector' is used to illustrate Maria's ambition of becoming a prominent figure in her field, which in this case, is French gastronomy.
To lead the technology sector, we must continue innovating.
This sentence uses 'liderar el sector' to show that continuous innovation is required to maintain a leading position in the technology industry.
He believes his company has what it takes to lead the real estate sector.
In this example, 'liderar el sector' is part of a belief that one's company has the potential to be at the forefront of the real estate industry.