to erect housing

The Spanish phrase 'levantar una vivienda' translates to 'to erect housing' in English. In the context of construction or building, it refers to the process of building or setting up a place of residence, such as a house or apartment. This could involve various steps such as laying the foundation, erecting the structure, installing roofing, and more. The phrase conveys not only the physical act of constructing the building but also the planning and coordination that goes into the process.

Example sentences using: levantar una vivienda

Es importante saber cómo levantar una vivienda de manera eficiente.

It is important to know how to build a house efficiently.

This sentence emphasizes the significance of understanding the proper techniques and methods necessary for constructing a home effectively.

El arquitecto diseñó un plan para levantar una vivienda en el terreno.

The architect designed a plan to build a house on the land.

Here, the phrase indicates that an architect has created a specific architectural plan to construct a residence on a designated piece of land.

Mi padre quiere aprender a levantar una vivienda sostenible.

My father wants to learn how to build a sustainable house.

This example highlights an individual's desire to gain knowledge on constructing an environmentally friendly and resource-efficient home.