levantar
raise
In Spanish, 'levantar' signifies the English word 'raise'. It is widely used in various contexts like picking up something from a surface, waking up from sleep, or even increasing the level or amount of something. For instance, 'levantar la mano' symbolizes to raise your hand.
Example sentences using: levantar
Levanta el ánimo
Cheer up
This phrase uses 'levantar' in a figurative sense to mean 'to lift one's spirits'. It's a common phrase used to comfort someone.
Me voy a levantar temprano mañana
I am going to get up early tomorrow
This sentence uses the future tense to express that the speaker will wake up early the next day. 'Levantar' in Spanish often refers to getting up from a resting position, and in this case it means waking up from sleep.
Ella siempre se levanta antes del amanecer
She always gets up before dawn
The phrase 'ella siempre se levanta' translates to 'she always gets up' in English. Here, 'levantar' indicates the action of waking up from sleep and the phrase can be used to indicate someone's regular routine.
Vamos a levantar la reunión a las 5pm
We will adjourn the meeting at 5pm
This sentence uses the word 'levantar' in a colloquial context to mean 'to adjourn'. This phrase is commonly used in business settings.
Levantaron la mano para hacer una pregunta
They raised their hand to ask a question
In this context, 'levantar' is used to mean 'raise'. This is a common usage in classroom settings.
No levantes la voz
Don't raise your voice
Here, 'levantar' is used metaphorically to indicate the action of increasing the volume of one's voice.
Voy a levantar pesas en el gimnasio
I'm going to lift weights at the gym
In this context, 'levantar' refers to the physical act of lifting, specifically weights in a gym setting.
Puedes levantar tu cama un poco más?
Can you lift your bed a bit more?
Here, 'levantar' means to physically 'lift' or 'raise'. The speaker is asking for a bed to be elevated a bit more.
La bandera se levanta al amanecer
The flag is raised at dawn
In this phrase, 'levantar' means 'raise'. It refers to the custom of raising a flag, commonly practiced in military and state ceremonies.
No puedo levantar ese objeto pesado
I can't lift that heavy object
Here, 'levantar' is used to mean 'to lift' in English. This phrase expresses the speaker's inability to lift a heavy object.