lejos
away
The Spanish word for 'away' is 'lejos'. It is used similarly in Spanish as it is in English, indicating the state of not being present in a certain location, or indicating distance from a certain point. For example, 'No estoy lejos' translates to 'I am not away' in English. It should be noted that Spanish has several other words that can also translate to 'away' depending on the context, including 'fuera', 'alejado', and 'ausente'.
Example sentences using: lejos
Vivo muy lejos de la escuela.
I live very far from the school.
This phrase can be used when someone lives at a considerable distance from a certain point, in this case, a school.
Su casa está lejos del parque.
His house is far from the park.
This sentence can be used to indicate that a certain location, in this case, a house, is not close to another location, in this case, a park.
El restaurante está demasiado lejos.
The restaurant is too far.
This phrase can be used to express that a certain destination, in this case, a restaurant, is at a distance that is considered to be too great.
Nos vamos lejos el próximo verano.
We are going far away next summer.
This sentence may be used when planning a trip or vacation that involves going to a distant location the following summer.
El supermercado queda lejos.
The supermarket is far away.
This phrase can be used to describe that a certain location, in this case, a supermarket, is located at a considerable distance.
Estoy lejos de entenderlo.
I am far from understanding it.
This phrase can be used when someone feels they have a long way to go before they fully understand a concept or situation.
Está lejos de ser verdad.
It is far from being true.
This sentence is used to deny an assertion strongly, implying that the reality is quite distant from the claim.
La panadería no está lejos.
The bakery is not far.
This phrase can be used when a location, in this case, a bakery, is not located at a considerable distance.
Vamos muy lejos juntos.
We go very far together.
This sentence can be used as a metaphor to convey the idea of sharing deep connections and experiences with someone.
Lejos, veo un bosque.
In the distance, I see a forest.
This phrase can be used when someone spots a distant object or location, such as a forest, from their current position.