← Spanish Vocab Builder

juez

English translation of juez

Judge

The Spanish word 'juez' translates to 'judge' in English. In the context of a legal system, a judge is a public official appointed or elected to hear and decide legal matters in court. The word can also be used metaphorically to refer to anyone who makes important decisions or judgments. Similarly, 'juez' in Spanish can refer to an official in sports or other competitive activities who determines the outcome based on rules and performance. The word 'juez' is a common term in both legal and everyday contexts, and knowing its meaning can significantly enhance your understanding of Spanish conversations or texts.


Example sentences using: juez

El juez está considerando el caso.

English translation of El juez está considerando el caso.

The judge is considering the case.

This sentence uses 'juez' (judge) as a subject, indicating they're in the process of thinking about a legal case, thus demonstrating the role a judge plays in court.

La juez ofreció una perspectiva única sobre la ley.

English translation of La juez ofreció una perspectiva única sobre la ley.

The female judge provided a unique perspective on the law.

This sentence uses the feminine form 'juez' to specify a female judge, who provides a unique perspective on the law. This shows the gender neutrality of the professional term in Spanish.

El juez, severo y justo, impuso su veredicto.

English translation of El juez, severo y justo, impuso su veredicto.

The judge, stern and fair, imposed his verdict.

This sentence describes a stern and fair 'juez' (judge) who delivers a verdict. The description of the judge creates additional context for the role and character of a judge.