← Spanish Vocab Builder

juerga

English translation of juerga

revelry

The Spanish word 'juerga' carries the essence of fun and noises, usually involving a group of people. Similar to 'revelry' in English, 'juerga' is used to indicate wild enjoyment from music, dance, drinks, and socializing. It reflects a merry, festive, or party-like atmosphere.


Example sentences using: juerga

Vamos a tener una juerga este fin de semana.

English translation of Vamos a tener una juerga este fin de semana.

We're going to have a spree this weekend.

The word 'juerga' refers to a spree or party, often implying that it will be lively or wild.

Después de la juerga, todos estaban exhaustos.

English translation of Después de la juerga, todos estaban exhaustos.

After the spree, everyone was exhausted.

This statement indicates that the participants had an intense party or spree, resulting in exhaustion.

La juerga de anoche fue increíble.

English translation of La juerga de anoche fue increíble.

Last night's spree was amazing.

This statement expresses someone's positive impression of a party or spree that happened the night before.

Esa juerga causó muchos problemas.

English translation of Esa juerga causó muchos problemas.

That spree caused a lot of problems.

This statement implies that the activities during the spree led to various problems.

Juan nunca se pierde una buena juerga.

English translation of Juan nunca se pierde una buena juerga.

Juan never misses a good spree.

This statement implies that Juan enjoys participating in lively parties or sprees.

No me gusta mucho la juerga, prefiero quedarme en casa.

English translation of No me gusta mucho la juerga, prefiero quedarme en casa.

I don't really like spree, I prefer to stay at home.

This statement suggests that the speaker prefers to stay at home rather than participate in lively parties or events.

La juerga de ayer se salió de control.

English translation of La juerga de ayer se salió de control.

Yesterday's spree got out of control.

This statement suggests that the spree became disorderly or chaotic.

Deberíamos planificar una juerga para celebrar el nuevo año.

English translation of Deberíamos planificar una juerga para celebrar el nuevo año.

We should plan a spree to celebrate the new year.

This statement suggests a desire to celebrate the incoming new year with a lively party or spree.

Ha sido la mejor juerga de mi vida.

English translation of Ha sido la mejor juerga de mi vida.

It's been the best spree of my life.

This statement implies the person has experienced the most exciting and enjoyable spree of their life.

¡Esa juerga va a ser recordada por mucho tiempo!

English translation of ¡Esa juerga va a ser recordada por mucho tiempo!

That spree is going to be remembered for a long time!

This statement suggests that the spree was so impressive or memorable it will not be forgotten for a substantial length of time.

Made with JoyBird